オルターワークス（Alter Works）からのお知らせです。
平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
以下の期間、中国の旧正月（春節）のため、ブランドネーム 生産工場が一時休業いたします。
そのため、お休み前の織りネームとプリントネームの生産完了分としては、1月10日を入稿締め切りとさせていただきます。
1月10日までに入稿された場合は、工場が休業期間に入る前に生産完了予定となりますが、
予想を超えるお申し込みがあった場合は休み明けの生産になる可能性もありますので、休み前の生産完了をお約束できるものではございません。
締め切り日はあくまでも目安としてご承知ください。
1月11日〜1月31日の間に入稿となってしまった場合は、休み明けの1月29日以降に順次生産対応していきます。
（洗濯ネーム、刺繍ワッペンに関しましては、旧正月の影響を受けませんので、通常通り生産可能です）
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
■生産工場の旧正月休業期間：
2023年1月18日(水) ～ 2023年1月31日(火)
※2023年2月1日(水)より、通常通り稼働いたします。
期間中の問い合わせやご注文に関しましては、通常通り対応しております。
オルターワークス（Alter Works）一同
