ネーム・タグ付け替え関係 【重要なお知らせ】JIS L 0001:2024 改正 洗濯絵表示の概要とオルターワークスの対応について
JIS L 0001:2024 改正で何が変わる？2024 年 8 月 20 日に「JIS L 0001 （繊維製品の取扱いに関する表示記号及びその表示方法）」が約 10 年ぶりに改正され、新しい洗濯絵表示（取扱表示記号）が施行されます。改...
ネーム・タグ付け替え関係
ネーム・タグ付け替え関係 
ネーム・タグ付け替え関係 タグ付け替え・梱包・プレス作業価格表（最新2025年5月）
タグ付け替えサービス一度のご注文での総数（複数のアイテム混合可能）1〜60着、61着〜999着、1000着以上で単価が変わります。また、60枚以下にご注文に関しては1回のご注文につき、一律1000円（税別）の小ロット手数料をいただいています...
よくある質問 FAQシリーズ02：衣服の品質表示ラベル（洗濯ネーム）に関するよくある質問
オルターワークスでは「よくある質問」をまとめたFAQページを用意しておりますが、日々お客様から寄せられる問い合わせ内容を出来る限り、掲載しようと思い1ページにまとめるのではなく、シリーズとして、ある程度カテゴリー別に分けた「よくある質問」を...
ネーム・タグ付け替え関係 輸入アパレルを安全に販売するには？洗濯ネームと付け替えのポイント解説
海外からアパレル商品を仕入れたけれど、このまま日本で販売していいの？そんな不安を感じたことはありませんか？答えは洗濯ネームにあります。日本で衣類を販売する際には、家庭用品品質表示法というルールに従って、日本語による品質表示（洗濯ネーム）が必...
よくある質問 【FAQシリーズ01】タグ付け替え・ネーム生産に関するよくある質問
オルターワークスでは「よくある質問」をまとめたFAQページを用意しておりますが、日々お客様から寄せられる問い合わせ内容を出来る限り、掲載しようと思い1ページにまとめるのではなく、シリーズとして、ある程度カテゴリー別に分けた「よくある質問」を...
ネーム・タグ付け替え関係 【比較】タグ付け替え業者サービス内容の比較＆選び方ガイド
「タグ付け替え業者を探してみたけれど、どこを選べばいいのかわからない…」そんな方のために、本記事では日本国内から5社をピックアップし、最小ロットや単価、対応範囲を比較しつつ、自分に合った業者選びガイドとして使える内容をご紹介します。オルター...
ネーム・タグ付け替え関係 タグ付け替え業者とは？メリット・デメリットを徹底解説
「自社でケアラベルをつけ替えたいけれど、法律対応が不安…少量ロットでもきちんと依頼できる業者を探したい…」そんなお悩みをお持ちのブランドオーナー様や新規事業としてブランド立ち上げなどを考えているお客様へ。本記事では、タグ付け替えサービスの全...
ネーム・タグ付け替え関係 繊維素材の品質表示・組成表記に使える13言語対応翻訳表＋繊維商品名分類ガイド
海外製品の繊維表示を日本語に翻訳するための13言語対訳表＋繊維商品分類ガイド日本で衣類や雑貨を販売する際に欠かせないのが、洗濯ネームや品質表示ラベルに記載する「繊維組成の表記」です。しかし、輸入品や海外生産品を扱う中で、「綿」は英語で何と書...
ネーム・タグ付け替え関係 【重要なお知らせ】2023年12月、洗濯ネームの価格改訂のお知らせです
オルターワークス（Alter Works）からのお知らせです。2023年12月1日より洗濯ネームの価格改定を実地します弊社で提供しております洗濯ネームの販売価格を2023年12月1日より改定することになりました。材料コストの高騰および生産コ...
ネーム・タグ付け替え関係 【重要なお知らせ】洗濯ネームの価格改訂予定のお知らせです
オルターワークス（Alter Works）からのお知らせです。2022年12月1日より洗濯ネームの価格改定を実地します弊社で提供しております洗濯ネームの販売価格を2022年12月1日より改定することになりました。なんとか値上げをしないように...